いつ適用したやつからなのかハッキリしてないけど多分10月末位かな？yum 実行したら不自由な日本語みたいなインタフェースになった。ので直すならこう、「LANG=C」をつけてあげればいい。 [root@dev-db1 ~]# LANG=C yum なんかコマンド